Tłumacz Google będzie transkrybował mowę w czasie rzeczywistym

Wczoraj (17 marca) Google udostępnił funkcję tłumacza, która pozwala transkrybować tekst mówiony w obcym języku. Działa ona płynnie w czasie rzeczywistym: jedna osoba mówi, druga odczytuje na swoim telefonie przekaz przetłumaczony na zrozumiały dla odbiorcy język.

Usługa będzie wprowadzana w ciągu kilku najbliższych dni. Na razie obsłuży dowolną kombinację ośmiu języków: angielskiego, francuskiego, niemieckiego, hindi, portugalskiego, rosyjskiego, hiszpańskiego i tajskiego.

Aby sprawdzić, jak to działa, trzeba przejść do aplikacji Tłumacz na Androida (potrzebne są najnowsze aktualizacje), nacisnąć ikonę „Transkrybuj" na ekranie głównym i wybrać języki – źródłowy i docelowy – z menu rozwijanego u góry. Wstrzymanie i wznowienie transkrypcji następuje poprzez dotknięcie ikony mikrofonu. Aplikacja umożliwia też zobaczenie oryginalnego zapisu, zmianę rozmiaru tekstu i wybór ciemnego motywu.

Na razie funkcja transkrypcji działa najlepiej w cichym otoczeniu, gdy mówi jedna osoba. W innych sytuacjach może dać różny efekt, choć firma pracuje nad tym, by w przyszłości jak najlepiej oddawała istotę komunikatów nadawanych w różnych warunkach. Na razie aplikacja dostępna jest tylko dla systemu Android, jednak firma zapowiada, że w przyszłości opracuje też wersję na iOS-a.

fot. Google